P A G I N A – 8 –

B I O G R A F I A

Juan Alais (noto come Juan el inglés ) (1844-1914) è stato un musicista argentino di origine britannica. ^[1] È considerato il pioniere della chitarra da concerto in Argentina. ^[2]

Juan Alais nacque a Buenos Aires, figlio di Valentín Alais e Felipa Moncada, figlia di Victoriano Moncada e di María Acuña, appartenente ad un’antica famiglia di origini creole. 

Suo padre nacque a Londra , in Inghilterra ^[3], battezzato il 3 maggio 1807 nella chiesa di St Mary , figlio di John Alais e Jane Browning.

Juan Alais è stato l’autore di eccezionali classici della musica popolare in Argentina, ^[4] tra cui Qué curiosa ( mazurka ), Un momento ( valzer ), ^[5] 
La Chinita e La Perezosa , una mazurka per due chitarre, sono considerate il suo lavoro migliore. ^[6] 
Negli anni ’70 dell’Ottocento, insegnò in corsi di chitarra in città;
tra i suoi studenti c’era Carlos Canaveris , ^[7] uno dei precursori del tango a Buenos Aires. ^[8]